Surah As-Saaffaat

قسم ہے صف باندھنے والوں کی پرا جما کر

پھر ڈانٹنے والوں کی جھڑک کر

پھر ذکر (یعنی قرآن) پڑھنے والوں کی (غور کرکر)

کہ تمہارا معبود ایک ہے

جو آسمانوں اور زمین اور جو چیزیں ان میں ہیں سب کا مالک ہے اور سورج کے طلوع ہونے کے مقامات کا بھی مالک ہے

بےشک ہم ہی نے آسمان دنیا کو ستاروں کی زینت سے مزین کیا

اور ہر شیطان سرکش سے اس کی حفاظت کی

کہ اوپر کی مجلس کی طرف کان نہ لگاسکیں اور ہر طرف سے (ان پر انگارے) پھینکے جاتے ہیں

(یعنی وہاں سے) نکال دینے کو اور ان کے لئے دائمی عذاب ہے

ہاں جو کوئی (فرشتوں کی کسی بات کو) چوری سے جھپٹ لینا چاہتا ہے تو جلتا ہوا انگارہ ان کے پیچھے لگتا ہے

تو ان سے پوچھو کہ ان کا بنانا مشکل ہے یا جتنی خلقت ہم نے بنائی ہے؟ انہیں ہم نے چپکتے گارے سے بنایا ہے

ہاں تم تو تعجب کرتے ہو اور یہ تمسخر کرتے ہیں

اور جب ان کو نصیحت دی جاتی ہے تو نصیحت قبول نہیں کرتے

اور جب کوئی نشانی دیکھتے ہیں تو ٹھٹھے کرتے ہیں

اور کہتے ہیں کہ یہ تو صریح جادو ہے

بھلا جب ہم مرگئے اور مٹی اور ہڈیاں ہوگئے تو کیا پھر اٹھائے جائیں گے؟

اور کیا ہمارے باپ دادا بھی (جو) پہلے (ہو گزرے ہیں)

کہہ دو کہ ہاں اور تم ذلیل ہوگے

وہ تو ایک زور کی آواز ہوگی اور یہ اس وقت دیکھنے لگیں گے

اور کہیں گے، ہائے شامت یہی جزا کا دن ہے

(کہا جائے گا کہ ہاں) فیصلے کا دن جس کو تم جھوٹ سمجھتے تھے یہی ہے

جو لوگ ظلم کرتے تھے ان کو اور ان کے ہم جنسوں کو اور جن کو وہ پوجا کرتے تھے (سب کو) جمع کرلو

(یعنی جن کو) خدا کے سوا (پوجا کرتے تھے) پھر ان کو جہنم کے رستے پر چلا دو

اور ان کو ٹھیرائے رکھو کہ ان سے (کچھ) پوچھنا ہے

تم کو کیا ہوا کہ ایک دوسرے کی مدد نہیں کرتے؟

بلکہ آج تو وہ فرمانبردار ہیں

اور ایک دوسرے کی طرف رخ کرکے سوال (وجواب) کریں گے

کہیں گے کیا تم ہی ہمارے پاس دائیں (اور بائیں) سے آتے تھے

وہ کہیں گے بلکہ تم ہی ایمان لانے والے نہ تھے

اور ہمارا تم پر کچھ زور نہ تھا۔ بلکہ تم سرکش لوگ تھے

سو ہمارے بارے میں ہمارے پروردگار کی بات پوری ہوگئی اب ہم مزے چکھیں گے

ہم نے تم کو بھی گمراہ کیا (اور) ہم خود بھی گمراہ تھے

پس وہ اس روز عذاب میں ایک دوسرے کے شریک ہوں گے

ہم گنہگاروں کے ساتھ ایسا ہی کیا کرتے ہیں

ان کا یہ حال تھا کہ جب ان سے کہا جاتا تھا کہ خدا کے سوا کوئی معبود نہیں تو غرور کرتے تھے

اور کہتے تھے کہ بھلا ہم ایک دیوانے شاعر کے کہنے سے کہیں اپنے معبودوں کو چھوڑ دینے والے ہیں

بلکہ وہ حق لے کر آئے ہیں اور (پہلے) پیغمبروں کو سچا کہتے ہیں

بےشک تم تکلیف دینے والے عذاب کا مزہ چکھنے والے ہو

اور تم کو بدلہ ویسا ہی ملے گا جیسے تم کام کرتے تھے

مگر جو خدا کے بندگان خاص ہیں

یہی لوگ ہیں جن کے لئے روزی مقرر ہے

(یعنی) میوے اور ان کا اعزاز کیا جائے گا

نعمت کے باغوں میں

ایک دوسرے کے سامنے تختوں پر (بیٹھے ہوں گے)

شراب لطیف کے جام کا ان میں دور چل رہا ہوگا

جو رنگ کی سفید اور پینے والوں کے لئے (سراسر) لذت ہوگی

نہ اس سے دردِ سر ہو اور نہ وہ اس سے متوالے ہوں گے

اور ان کے پاس عورتیں ہوں گی جو نگاہیں نیچی رکھتی ہوں گی اور آنکھیں بڑی بڑی

گویا وہ محفوظ انڈے ہیں

پھر وہ ایک دوسرے کی طرف رخ کرکے سوال (وجواب) کریں گے