Surah As-Saaffaat

(اس دعا کے جواب میں) ہم نے اس کو ایک حلیم (بردبار) لڑکے کی بشارت دی

وہ لڑکا جب اس کے ساتھ دوڑ دھوپ کرنے کی عمر کو پہنچ گیا تو (ایک روز) ابراہیمؑ نے اس سے کہا، "بیٹا، میں خواب میں دیکھتا ہوں کہ میں تجھے ذبح کر رہا ہوں، اب تو بتا، تیرا کیا خیال ہے؟" اُس نے کہا، "ابا جان، جو کچھ آپ کو حکم دیا جا رہا ہے اسے کر ڈالیے، آپ انشاءاللہ مجھے صابروں میں سے پائیں گے"

آخر کو جب اِن دونوں نے سر تسلیم خم کر دیا اور ابراہیمؑ نے بیٹے کو ماتھے کے بل گرا دیا

اور ہم نے ندا دی کہ "اے ابراہیمؑ

تو نے خواب سچ کر دکھایا ہم نیکی کرنے والوں کو ایسی ہی جزا دیتے ہیں

یقیناً یہ ایک کھلی آزمائش تھی"

اور ہم نے ایک بڑی قربانی فدیے میں دے کر اس بچے کو چھڑا لیا

اور اس کی تعریف و توصیف ہمیشہ کے لیے بعد کی نسلوں میں چھوڑ دی

سلام ہے ابراہیمؑ پر

ہم نیکی کرنے والوں کو ایسی ہی جزا دیتے ہیں

یقیناً وہ ہمارے مومن بندوں میں سے تھا

اور ہم نے اسے اسحاقؑ کی بشارت دی، ایک نبی صالحین میں سے

اور اسے اور اسحاقؑ کو برکت دی اب ان دونوں کی ذریّت میں سے کوئی محسن ہے اور کوئی اپنے نفس پر صریح ظلم کرنے والا ہے

اور ہم نے موسیٰؑ و ہارونؑ پر احسان کیا

اُن کو اور ان کی قوم کو کرب عظیم سے نجات دی

اُنہیں نصرت بخشی جس کی وجہ سے وہی غالب رہے

ان کو نہایت واضح کتاب عطا کی

انہیں راہ راست دکھائی

اور بعد کی نسلوں میں ان کا ذکر خیر باقی رکھا

سلام ہے موسیٰؑ اور ہارونؑ پر

ہم نیکی کرنے والوں کو ایسی ہی جزا دیتے ہیں

در حقیقت وہ ہمارے مومن بندوں میں سے تھے

اور الیاسؑ بھی یقیناً مرسلین میں سے تھا

یاد کرو جب اس نے اپنی قوم سے کہا تھا کہ "تم لوگ ڈرتے نہیں ہو؟

کیا تم بعل کو پکارتے ہو اور احسن الخالقین کو چھوڑ دیتے ہو

اُس اللہ کو جو تمہارا اور تمہارے اگلے پچھلے آبا و اجداد کا رب ہے؟"

مگر انہوں نے اسے جھٹلا دیا، سو اب یقیناً وہ سزا کے لیے پیش کیے جانے والے ہیں

بجز اُن بندگان خدا کے جن کو خالص کر لیا گیا تھا

اور الیاسؑ کا ذکر خیر ہم نے بعد کی نسلوں میں باقی رکھا

سلام ہے الیاسؑ پر

ہم نیکی کرنے والوں کو ایسی ہی جزا دیتے ہیں

واقعی وہ ہمارے مومن بندوں میں سے تھا

اور لوطؑ بھی انہی لوگوں میں سے تھا جو رسول بنا کر بھیجے گئے ہیں

یاد کرو جب ہم نے اس کو اور اس کے سب گھر والوں کو نجات دی

سوائے ایک بڑھیا کے جو پیچھے رہ جانے والوں میں سے تھی

پھر باقی سب کو تہس نہس کر دیا

آج تم شب و روز اُن کے اجڑے دیار پر سے گزرتے ہو

کیا تم کو عقل نہیں آتی؟

اور یقیناً یونسؑ بھی رسولوں میں سے تھا

یاد کرو جب وہ ایک بھری کشتی کی طرف بھاگ نکلا

پھر قرعہ اندازی میں شریک ہوا اور اس میں مات کھائی

آخرکار مچھلی نے اسے نگل لیا اور وہ ملامت زدہ تھا

اب اگر وہ تسبیح کرنے والوں میں سے نہ ہوتا تو

روز قیامت تک اسی مچھلی کے پیٹ میں رہتا

آخرکار ہم نے اسے بڑی سقیم حالت میں ایک چٹیل زمین پر پھینک دیا

اور اُس پر ایک بیل دار درخت اگا دیا

اس کے بعد ہم نے اُسے ایک لاکھ، یا اس سے زائد لوگوں کی طرف بھیجا

وہ ایمان لائے اور ہم نے ایک وقت خاص تک انہیں باقی رکھا

پھر ذرا اِن لوگوں سے پوچھو، کیا (اِن کے دل کو یہ بات لگتی ہے کہ) تمہارے رب کے لیے تو ہوں بیٹیاں اور ان کے لیے ہوں بیٹے!

کیا واقعی ہم نے ملائکہ کو عورتیں ہی بنا یا ہے اور یہ آنکھوں دیکھی بات کہہ رہے ہیں؟